圣帕布帕德跌倒了

时间:2013年05月05日信息来源:巴克提希丹塔·达斯 点击: 【字体:

圣帕布帕德跌倒了

19749月,ISKCON奎师那巴拉茹阿玛庙

印度温达文

 

在圣帕布帕德生病期间许多活动在进行着。他的住所进入了最后的建筑阶段。其它项目就在他的房间外进行着。庙堂和招待所正在被建起,因此那氛围充满了建筑的喧吵声。施瑞拉帕布帕德吃得那么少以至他变得非常虚弱。当他需要从一个房间去另一个房间时,一两个门徒会协助他。

 

夏天的空气极其炎热,因此我们在他的后走廊架起他的床,因为那里比他的起居室更凉爽。晚上他在外面休息。尽管走廊和花园区域在施工,那里还是有足够的空间放他的床。当晚上休息时间到了时,我帮他上床,然后爬到蚊帐下给他按摩两腿。在按摩结束后,我会把一个草垫放在他的床下供我睡觉用。那蚊帐被固定在他的床脚上并延伸至地面,因此我也被蚊帐罩住了。我直接睡在圣恩的床下度过每个夜晚,因此如果他需要任何东西的话,我都能立即响应。

 

这是我第一次睡在施瑞拉帕布帕德旁边。他想要我在他近旁,这样如果他不得不起床的话,我就能帮他行走。那是非常严峻的情况。我认为自己是我主人的狗,在他床边躺在地上等待服务他的机会。我认为这就是我的真实地位。

 

一天晚上大约凌晨1点时,我被脑边手杖落到砖头地面的声音吵醒了。当我睁开两眼时,我看到我挚爱的灵性导师在我旁边躺在地上。惊骇的我立即在他的手臂下紧抱着我的古茹戴瓦,然后把他抬回到床上。我听到的声音是当施瑞拉帕布帕德在试图行走然后跌倒时他的手杖落地的声音。我立即变得清醒起来并且心中充满了恐惧。

 

“施瑞拉帕布帕德,您在做什么?”我问道。“您为什么不叫我呢?”

 

“噢,我需要去洗手间,”他轻声而满怀歉意地回答道。“我以为我能自己去,而且我不想打扰你,因为你在休息。”

 

我知道施瑞拉帕布帕德很谦卑,但此事令我震惊。我对他没把我唤醒感到生气,然后我开始恭敬地责备他。

 

“不,施瑞拉帕布帕德,”我说。“不存在打扰的问题。那就是我在这里的原因。您很虚弱。您本来应该叫我的。”

 

“我以为我有力气,”他说。“但是,我能看出我完全没有力气。”

 

我站在他身后,把手放在他的臂膀下,然后带他走进了洗手间。我在门外等待。当他完事时,我帮他走回到走廊上的床边。第二天,他对发生的事情完全没有大惊小怪,也未向任何人抱怨他可能受到的伤害。那是这位纯粹奉献者生命中的又一天。他真的不受与身体有关的状况的影响。他关心的是庙宇建设的方方面面都进展顺利。

 

施瑞拉帕布帕德在一切境况中都表现出谦卑。有时他会唤我进他的房间。当我进入时,他会用谦卑的语气说,“现在你能为我准备一些东西吗?”对他的谦卑感到惊讶的我会回答,“是的,帕布帕德,除了服务您以外我没有别的事要做。那就是我在这里的原因。”

 

有时,当他在房间里等着去清晨散步时,他会对在场的奉献者们说,“现在我们可以走了吗?”他总是优雅而庄严。他说的每句话,做的每个动作都使我们更被他所吸引。

 

施瑞拉帕布帕德,我说不出什么话来恰当地赞美您的活动。任何有幸得到您亲身联谊的人都知道您是一切超然品质的完整体现。您给了我活着的理由。当我睡觉时您跌倒在地,我想起此事时就感到悲伤。我本来应当醒着,同时观察和守护您美丽的形体。然而,我确信您不把此看作我的不足。这是因为您极大的谦卑。正是这项品质使我保持沉迷于您的莲花足。谢谢您作我的神圣的、亲爱的灵性父亲。

(作者:舒塔克依尔提·达斯 编辑:admin)
文章热词:

上一篇:圣帕布帕德说91

下一篇:圣帕布帕德说93

延伸阅读:
网友评论
 以下是对 [圣帕布帕德跌倒了] 的评论,总共:0条评论