关于“百分之五十”的迷惑

时间:2013年05月16日信息来源:巴克提希丹塔·达斯 点击: 【字体:

 

当我在读施瑞拉·帕布帕德的著作时,我常常苦苦思考像这样的段落:“施舍是居士们要做的。居士们应当用光荣的手段来谋生,然后把他们收入的百分之五十用于在全世界传播奎师那知觉意识。”(《博伽梵歌原意》16.3

当我住在庙里时,我会相当轻率地重复“你们收入的百分之五十”这个短语。既然现在我住在庙外并且在某种程度上从我的象牙塔中出来了,我自然更深思熟虑了。

对多数人而言,付出他们总收入的百分之五十似乎太难了。因此我一直在努力理解“一个人收入的百分之五十”实际的意思是什么。

让我们来看看在英国20000美元的一份中等收入。在纳税后你就剩16200美元了。然后要交按揭或租金,然后你还剩9000美元。百分之五十已经没了。再把700美元划入旅行费用,把1200美元划入电话费,电费和其它服务费用。然后可能要把5000美元用于食物,衣物,修理和换新备件,家庭消遣和别的费用。你就只剩2100美元了。

在说到“百分之五十”时,施瑞拉·帕布帕德举了施瑞拉·茹帕·哥斯瓦米的例子。当他从居士生活退出时,他将他所累积的资金的一半分配给对奎师那直接的服务,四分之一分配给他的家庭成员,剩下的供个人花费和急需之用。请注意这些是累积的资金。

施瑞拉·帕布帕德在为《博伽梵歌》(9.27)做评注时提到了“累积的余钱”。而他在《圣典博伽瓦谭》(1.17.42)中进一步解释道,“一个人累积的财富可以被分成三部分以供分配,也就是百分之五十给对主的服务,百分之二十五给家庭成员,还有百分之二十五用于个人所需。把百分之五十用于对主的服务或通过桑克伊尔坦雅格亚的方法来传播灵性知识是人的慈悲的最大显示当每个人都被教导为了服务主而献出他所累积的黄金的百分之五十时,苦行,洁净和慈悲必定会自动跟上。”

那么,“一个人所累积的财富的百分之五十”指的是一个人在必要的开支后剩余的财富这一点就相当清楚了。当茹帕·哥斯瓦米在做贡献时,他并未包括他在接受萨尼亚西以前的开支。

当我认识的一个奉献者听说了这种解释后,他突然觉得由困惑、内疚和忧惧组成的一片云被消散了。现在他觉得贡献他收入的百分之五十给对主奎师那的直接服务是可能的。他不再为自己感到惭愧并与像“如果我不能站到起跑线上的话,为什么要费心呢?”这样的想法斗争,而感到被鼓励了。事实上,他开始想办法削减开支以给奎师那留更多。

施瑞拉·帕布帕德不会迫使人们付出他们辛苦挣得的钱。依据他纯粹的教导,人们会懂得什么是什么,然后自然不仅会交出他们的钱而且还会交出他们的生命。

 

(作者:柔黑妮南达纳·达斯 编辑:admin)
文章热词:百分之五十 迷惑

上一篇:长期访客的感受

下一篇:写书的蠕虫

延伸阅读:
网友评论
 以下是对 [关于“百分之五十”的迷惑] 的评论,总共:0条评论